節分の掛け声『鬼は外、福は内。鬼の金玉ぶっ潰せ』

節分の掛け声。

【今日の英会話】

Outside, demon. Inside, God.
The crush testicles of demon

【和訳】
『鬼は外、福は内。鬼の金玉ぶっ潰せ』

鬼の男子、素っ裸で、豆でやられるとか弱すぎ。
ついテンションが上がった場合にいってしまう節分の言葉。

About arison

大都会岡山の南部にある玉野市生まれ。大都会岡山のIT会社（目標は大都会No.1）でコンピュータとお客を相手に日夜格闘中。関東出張中はグルメブログ。基本的に遊び人のおっさん。ライフハックとガンダム好き。ギガフロート玉野を浸透中。

31. 1月 2014 by arison
Categories: 日記 | Tags: ネタ | Leave a comment

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。